🌟 콩깍지가 씌다

1. 사랑에 빠진 대상의 모든 점이 좋게만 보이다.

1. ONE'S EYES ARE COVERED WITH BEAN PODS: To only see good in someone after falling in love with them.

🗣️ 용례:

♔ 승규 씨 박력 있어 보이고 멋있지 않니?
Seung-gyu, don't you think you look powerful and cool?
♕ 나는 성격 나빠 보여서 싫던데. 너 콩깍지가 씌었구나?
I hate it because i look bad. you're covered in beans, aren't you?

콩깍지가 씌다: One's eyes are covered with bean pods,さやに覆われる,être possédé par une gousse de légumineuses,el amor es ciego,يُغطي بقشرة فول,,thương nhau củ ấu cũng tròn,(ป.ต.)เปลือกถั่วถูกใส่; ตาถั่ว,,,被爱情冲昏了脑袋；情人眼里出西施,

💕시작 콩깍지가씌다 🌾끝

시작 콩

콩 끝

시작 깍

깍 끝

시작 지

지 끝

시작 가

가 끝

시작 씌

씌 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 개인 정보 교환하기 (46) • 건축 (43) • 직업과 진로 (130) • 공연과 감상 (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 영화 보기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 철학·윤리 (86) • 스포츠 (88) • 과학과 기술 (91) • 하루 생활 (11) • 기후 (53) • 사과하기 (7) • 환경 문제 (81) • 요일 표현하기 (13) • 사회 문제 (226) • 약속하기 (4) • 감사하기 (8) • 음식 설명하기 (78) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 정치 (149) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 취미 (103) • 병원 이용하기 (10) • 학교생활 (208) • 심리 (365) • 직장 생활 (197)